Ultimo aggiornamento: 13/06/2026

La presente informativa descrive le modalità di gestione del sito web www.associationeudora.org in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

L’informativa è resa per il sito dell’Associazione Eudora e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link esterni presenti nelle pagine del sito.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

A.P.S. EUDORA E.T.S.
Sede: Via Coroglio n. 104 e 57 – c/o Fondazione IDIS – Città della Scienza – 80124 Napoli
Sito web: www.associationeudora.org
Email di contatto: info@associationeudora.org

2. Tipologie di dati trattati

Il sito tratta esclusivamente i dati necessari al corretto funzionamento tecnico del sito e, previo consenso ove richiesto, dati statistici relativi alla navigazione.

Il sito:

non dispone di form di contatto;
non consente la pubblicazione di commenti;
non prevede registrazione utenti;
non gestisce account personali degli utenti;
non effettua attività di vendita online;
non utilizza sistemi di profilazione pubblicitaria.

3. Dati di navigazione

Durante la normale consultazione del sito, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito possono acquisire alcuni dati tecnici la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.

Questi dati possono includere, a titolo esemplificativo:

indirizzo IP;
tipo di browser utilizzato;
sistema operativo;
data e ora di accesso;
pagine visitate;
informazioni tecniche relative alla navigazione.

Tali dati vengono utilizzati esclusivamente per:

consentire il corretto funzionamento del sito;
garantire la sicurezza del sito;
ottenere informazioni statistiche aggregate sull’uso del sito, previo consenso ove richiesto;
prevenire eventuali abusi o attività dannose.

4. Google Analytics

Il sito utilizza Google Analytics, tramite strumenti collegati a Google, per raccogliere informazioni statistiche aggregate sull’utilizzo del sito.

Google Analytics consente di comprendere, ad esempio:

quali pagine vengono visitate;
da quali dispositivi viene consultato il sito;
il numero indicativo di visite;
il comportamento generale degli utenti sul sito.

Queste informazioni vengono utilizzate esclusivamente per finalità statistiche e di miglioramento del sito.

Google Analytics può installare cookie o utilizzare tecnologie simili per raccogliere dati di navigazione. L’utilizzo di tali strumenti avviene nel rispetto delle preferenze espresse dall’utente tramite il banner cookie.

L’utente può accettare, rifiutare o modificare in qualsiasi momento le preferenze relative ai cookie statistici.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, è possibile consultare le informative privacy di Google.

5. Traduzione automatica

Il sito utilizza un servizio di traduzione automatica dei contenuti basato su strumenti di terze parti.

Tale servizio consente agli utenti di visualizzare i contenuti del sito in lingue diverse dall’italiano e può comportare il caricamento di componenti tecnici esterni necessari al funzionamento della traduzione.

6. Commenti

I commenti sono disabilitati su tutto il sito.

Pertanto, il sito non raccoglie dati personali tramite moduli di commento e non conserva contenuti, nomi, email o indirizzi IP relativi a commenti degli utenti.

7. Form di contatto

Il sito non dispone di form di contatto.

Non vengono quindi raccolti dati personali tramite moduli online presenti sul sito.

Eventuali comunicazioni inviate volontariamente dall’utente agli indirizzi email indicati sul sito comportano l’acquisizione dell’indirizzo email del mittente e degli eventuali dati personali contenuti nel messaggio. Tali dati saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alla richiesta ricevuta.

8. Base giuridica del trattamento

I dati personali eventualmente trattati attraverso il sito sono trattati sulla base delle seguenti basi giuridiche:

legittimo interesse del Titolare, per garantire il corretto funzionamento tecnico, la sicurezza e la manutenzione del sito;
consenso dell’utente, per l’utilizzo di cookie o strumenti di tracciamento non strettamente necessari, come quelli statistici di terze parti;
esecuzione di misure precontrattuali o risposta a richieste dell’interessato, nel caso in cui l’utente contatti volontariamente l’Associazione tramite email.

9. Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati avviene con strumenti informatici e telematici, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio, divulgazione o modifica.

10. Conservazione dei dati

I dati tecnici di navigazione sono conservati per il tempo strettamente necessario al funzionamento del sito, alla sicurezza e all’eventuale accertamento di responsabilità in caso di illeciti informatici.

I dati raccolti tramite strumenti statistici, come Google Analytics, sono conservati secondo le impostazioni previste dal relativo servizio e nel rispetto delle preferenze espresse dall’utente.

Le eventuali comunicazioni ricevute via email vengono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta e per eventuali obblighi amministrativi o legali.

11. Comunicazione dei dati a terzi

I dati personali non sono venduti né ceduti a terzi.

I dati potranno essere trattati da soggetti tecnici che forniscono servizi necessari al funzionamento del sito, come:

provider di hosting;
servizi di manutenzione tecnica;
servizi di statistiche e analisi del traffico;
strumenti Google collegati al sito;
servizi di traduzione automatica;
strumenti per la gestione del consenso cookie.

Tali soggetti agiscono, ove necessario, come responsabili del trattamento o autonomi titolari secondo le rispettive informative.

12. Trasferimento di dati fuori dall’Unione Europea

L’utilizzo di servizi forniti da soggetti terzi, come Google, può comportare il trattamento di dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

13. Diritti dell’interessato

L’utente può esercitare, nei limiti previsti dalla normativa applicabile, i seguenti diritti:

diritto di accesso ai dati personali;
diritto di rettifica;
diritto di cancellazione;
diritto di limitazione del trattamento;
diritto di opposizione;
diritto alla portabilità dei dati, ove applicabile;
diritto di revocare il consenso prestato.

Per esercitare i propri diritti è possibile contattare il Titolare all’indirizzo:

info@associationeudora.org

L’utente ha inoltre diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

Cookie Policy

14. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web possono inviare al dispositivo dell’utente durante la navigazione.

I cookie possono avere diverse finalità, tra cui:

permettere il corretto funzionamento del sito;
migliorare l’esperienza di navigazione;
raccogliere dati statistici;
ricordare alcune preferenze dell’utente.

15. Tipologie di cookie utilizzati dal sito

Il sito utilizza principalmente:

cookie tecnici, necessari al corretto funzionamento del sito;
cookie funzionali, necessari per memorizzare le preferenze dell’utente, come le scelte relative al consenso cookie;
cookie statistici/analytics, utilizzati per raccogliere informazioni aggregate sull’utilizzo del sito, previo consenso dell’utente.

Il sito non utilizza cookie di profilazione pubblicitaria.

16. Cookie tecnici e funzionali

I cookie tecnici e funzionali sono necessari per il corretto funzionamento del sito e non richiedono il consenso preventivo dell’utente.

Possono essere utilizzati, ad esempio, per:

garantire la sicurezza della navigazione;
mantenere alcune impostazioni tecniche;
consentire il caricamento corretto delle pagine;
gestire funzionalità essenziali di WordPress;
memorizzare le preferenze espresse dall’utente tramite il banner cookie.

Tra i cookie tecnici e funzionali possono rientrare, ad esempio, cookie di WordPress e cookie di gestione del consenso generati da Complianz.

17. Cookie statistici e Google Analytics

Il sito utilizza Google Analytics per raccogliere dati statistici sull’utilizzo del sito.

I cookie statistici consentono di analizzare il traffico e capire come gli utenti interagiscono con le pagine, con l’obiettivo di migliorare i contenuti e la struttura del sito.

I cookie statistici vengono utilizzati solo previo consenso dell’utente, espresso tramite il banner cookie.

Esempi di cookie che potrebbero essere utilizzati da Google Analytics:

_ga
Fornitore: Google Analytics
Finalità: distingue gli utenti a fini statistici
Durata indicativa: fino a 2 anni
ga*
Fornitore: Google Analytics
Finalità: mantiene lo stato della sessione e raccoglie dati statistici
Durata indicativa: fino a 2 anni

La presenza effettiva dei cookie può variare in base alla configurazione tecnica del sito e agli aggiornamenti dei servizi utilizzati.

18. Cookie di consenso

Il sito utilizza cookie tecnici generati da Complianz per memorizzare le preferenze espresse dall’utente in merito al consenso cookie.

Tali cookie possono includere, a titolo esemplificativo:

cmplz_functional
cmplz_statistics
cmplz_preferences
cmplz_marketing
cmplz_policy_id
cmplz_banner-status
cmplz_consented_services

Questi cookie servono a ricordare le preferenze dell’utente e a evitare che il banner venga mostrato nuovamente a ogni visita.

19. Gestione del consenso

Al primo accesso al sito, l’utente può gestire le proprie preferenze sui cookie tramite il banner cookie.

L’utente può:

accettare tutti i cookie;
rifiutare i cookie non necessari;
personalizzare le proprie preferenze;
modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento.

I cookie tecnici, essendo necessari al funzionamento del sito, non possono essere disattivati tramite il banner.

20. Come disabilitare i cookie dal browser

L’utente può gestire o disabilitare i cookie anche tramite le impostazioni del proprio browser.

Di seguito alcuni percorsi indicativi:

Google Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie di terze parti;
Mozilla Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti web;
Safari: Impostazioni → Privacy;
Microsoft Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito.

La disattivazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento di alcune parti del sito.

21. Servizi di terze parti

Il sito può integrare servizi forniti da terze parti, in particolare:

strumenti Google per statistiche e analisi del traffico;
strumenti Google o servizi analoghi per la traduzione automatica;
strumenti per la gestione del consenso cookie.

Tali servizi possono raccogliere dati secondo le rispettive informative privacy e cookie policy.

22. Modifiche alla presente informativa

La presente Privacy Policy e Cookie Policy può essere aggiornata nel tempo, anche in seguito a modifiche normative, tecniche o organizzative.

Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.